今月のフラ曲紹介｜Pua Melie（プア・メリエ）
今月、私が講師を務めるスポーツクラブ・スポーツセンターでのフラレッスンでは、Pua Melie（プア・メリエ） をお届けしています。
ハワイの花といえば、まずプルメリアを思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。
今月は、そのプルメリアを歌った、やさしく愛らしい一曲です。
🌺 「プルメリアの花」
pua は「花」、melie は「プルメリア」。
プルメリアの花に語りかけるように歌われる曲です。
歌詞では、多くの人に愛されるプルメリアの美しさを、空高くかかる虹にたとえています。
そして甘い香りが風に運ばれ、あたり一面をやさしく包みこむ——そんな情景が描かれています。
🌈 ヒロの町に咲いたプルメリア
この曲を作ったのは、ハワイ島ヒロの偉大なクム・フラ、Edith Kanakaʻole（エディス・カナカオレ）。
お孫さんの話によると、ヒロのケアウカハという地域に住んでいた従姉妹のために作った曲なのだそうです。その方の庭は、ハーラウ（フラの教室）のみんながプルメリアを摘みに通う場所でした。
また、虹のように咲き誇るプルメリアは、エディスさんが率いていた女性だけの合唱団・バンドのことでは、という見方もあります。
同じ村で一緒に育った仲間たちの姿を、花に重ねたのかもしれません。
🎶 グレゴリー・フアンの歌声で
今月お届けするのは、マウイ島出身のシンガーソングライター Gregory Juan（グレゴリー・フアン）が歌うバージョン。
デビューアルバム『Kauluwehi』（2024年）に収録されています。このアルバムは、「ハワイのグラミー賞」とも呼ばれるナー・ホークー・ハノハノ・アワードで、2025年のハワイアンEP・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。
甘い香りがふわりと広がるような気持ちで、やさしく踊っていただけたらと思います。
